新笔趣阁(52xbq.com)更新快，无弹窗！
第243章不管是阴谋还是阳谋，见‘谋’拆招。(第1/2页)
苏淼淼点了点头，认真地说道：“回林组长，我已经熟悉得差不多了。
里面的航天术语和翻译规范，我都已经仔细看过了，也做了相关的标记，应该能够顺利上手工作，不会耽误项目进度。”
林薇点点头：“看来，邓所长果然没有看错人，你不仅态度认真，学习能力也很强，思想觉悟也高。
既然你已经熟悉了相关的资料和规范，那我就给你安排今天的工作任务吧。”
说着，林薇从自己的帆布公文包里，拿出一叠厚厚的油印本的外文资料，递到了苏淼淼的面前。
语气郑重的说道：“这些是航天推进器核心技术的外文说明，里面涉及到很多核心参数和生僻术语。
难度比你昨天考核时的内容大很多，也是咱们目前最紧急的翻译任务，关系到科研项目的核心进度。
你先翻译这些，翻译完之后，先交给我预审，预审成功后，手抄两份，一份交给我再次审核，一份自己留存。
审核通过了，我再给你安排更重要的任务。
争取为项目多节省一点时间。”
林薇说话时，脸上带着温和的笑容，心里却在暗暗得意，她笃定，苏淼淼绝对翻译不好这份资料，就算翻译出来，也一定会有很多错误，到时候，她和陈浩就能顺利实施算计。
苏淼淼接过资料，入手厚重，她快速翻看了一眼，果然都是关于航天推进器核心技术的内容。
里面有很多生僻的术语和复杂的参数，若是没有足够的专业功底，确实很难翻译准确。
但这对苏淼淼来说，并不算难事。
她点了点头，认真地说道：“好的，林组长，我知道了，我马上就开始翻译，一定尽快完成任务。
保证翻译的精准性和流畅性，不出现任何失误，认真手抄，不耽误项目进度。”
林薇点了点头，语气温和地说道：“好，我相信你，翻译的时候，一定要注意严谨性，航天领域的翻译，容不得半点马虎。
一个小小的翻译失误，都有可能影响到科研项目的进度，甚至会给国家带来巨大的损失。
如果有什么不太明白的地方，或者遇到什么翻译难点，不要擅自做主。
可以查阅我昨天给你的工具书，也可以问我，或者问陈浩，我们都会尽力帮助你的，咱们一起把工作做好。”
她说着，还特意看了陈浩一眼，示意他做好配合。陈浩微微颔首，眼底闪过一丝阴狠。
“谢谢林组长，我明白。”
苏淼淼点了点头，说道。她心里清楚，林薇说的“帮助”，不过是客套话。
真要是去问他们，他们只会故意误导她，让她出现更多错误。
她在内心：呵呵哒！！！！
姐也是看了N多部宫斗剧的。
小样！放马过来吧！不管是阴谋阳谋统统使出了，见招拆招而已！
林薇说完，就转过身，拿起钢笔，开始忙碌着自己的工作，实则一直在用眼角的余光监视着苏淼淼的一举一动。
（本章未完，请点击下一页继续阅读）第243章不管是阴谋还是阳谋，见‘谋’拆招。(第2/2页)
陈浩依旧是那副冷冰冰的样子，低着头，看似专注地翻译着手中的资料，实则一直在等待机会。
李娜和张倩，也继续忙碌着自己的工作，认真地抄写着翻译稿件，偶尔会偷偷看向苏淼淼，眼神里带着几分友善和好奇。
她们也觉得，林薇给苏淼淼安排的任务，难度太大了，有些不忍心。
刘芳依旧是一身清冷，低着头，认真地翻译着手中的资料，一言不发，却也格外专注，仿佛身边的一切，都和她没有任何关系。
小白：“小小的办公室，区区几个人类，竟然这样复杂，我现在很庆幸，我就是一个单纯的空间精灵。”
苏淼淼一边翻译，一边分心和小白聊天：“嗯，我现在也感觉和人打交道有点累，还是在末世和丧尸们玩耍快乐。
小白，继续监视他们的一举一动，我要专心工作了。”
苏淼淼收起思绪，将注意力集中在手中的外文资料上，开始认真地翻译起来。
她先快速地翻看了一遍资料，了解了资料的大致内容和核心要点，然后，拿起钢笔，一边看，一边在稿纸上快速地记录着翻译内容。
她的专业功底极为扎实，那些生僻的术语和复杂的参数，对她来说，根本不算难题。
偶尔遇到不确定的地方，她就会拿出工具书，仔细查阅，确认无误后，再继续翻译。
资料上的内容，难度确实很大，比她昨天考核时的内容难了不止一个档次，涉及到的核心参数和生僻术语非常多。
翻译起来，需要格外细心和严谨。
苏淼淼不敢有丝毫的马虎，每一个词汇、每一句话，都经过了精准的斟酌，既保证了原文的含义，又兼顾了中文的流畅性和专业性。
避免出现任何生硬晦涩的地方，也尽量让字迹工整，方便后续手抄和审核。
同时，她还特意在翻译稿的关键参数处，做了一个极其隐蔽的标记，一个小小的墨点，不仔细看根本发现不了。
这是她为了防止陈浩修改稿件，特意留下的证据。
系统小白的声音响起，提醒她：“主人，陈浩一直在盯着你。”
苏淼淼闻言，依旧不动声色，继续认真翻译，只是暗中留意着陈浩的一举一动。
办公室里，只剩下笔尖划过纸张的“沙沙”声，以及偶尔传来的翻书声，每个人都神情专注，各司其职，氛围严谨而有序。
只是这份平静之下，暗藏着汹涌的算计与反击。
时间，在不知不觉中慢慢流逝。转眼间，就到了中午十一点半，苏淼淼已经翻译完了大部分资料，只剩下最后几页，就能全部完成。
她伸了一个大大的懒腰，揉了揉发酸的眼睛和肩膀，只觉得浑身都有些疲惫。
这段时间，她一直专注地翻译，没有休息过一分钟，大脑和身体，都处于高度紧张的状态，现在浑身僵硬。
李娜看到苏淼淼疲惫的样子，停下手中的工作，笑着问道：“苏淼淼，你翻译得怎么样了？”