新笔趣阁(52xbq.com)更新快，无弹窗！
深夜，Astrid和Emilia并排躺在床上，唱片机安静地转动着，旧唱针划过黑胶唱片，传出轻柔钢琴曲。PreludeinBMinor的旋律像夜里的湖水，缓慢、低沉，又温柔得近乎忧伤。
Addie已经在大床旁边的小床里睡熟了。她今天陪Aurelia玩了一整天，累得四脚朝天，白色尾巴从小床边缘垂下来，偶尔轻轻晃一下。
Emilia抱着一只兔子玩偶，侧头听了一会儿唱片机里的音乐，忍不住轻声说：“真好听。”
Astrid正低头给Addie盖小被子，闻言抬头：“嗯？”
Emilia看向唱片机，问Astrid，“Astrid，这是你弹的吗？”
Astrid摇头，“不是，这是我爸爸弹的。”
Emilia微微睁大眼睛：“Roche叔叔？”
“嗯。”Astrid重新躺回枕头上，声音也跟着放轻了些，“我小时候，爸爸总是会一边弹琴，一边唱摇篮曲哄我入睡。”
她看着天花板，眼底带着一点柔软的笑意，“我十岁以后，爸爸说我长大了，他不能再陪我睡了，所以就录下了很多钢琴曲，做成唱片。晚上我就可以听着这些唱片睡觉。”
Emilia安静了一会，钢琴曲还在房间里缓缓流动，像有人在很远的地方，用非常温柔的方式说晚安。
“天啊……”Emilia低声说。
Astrid侧头看她，才发现Emilia的眼神里有一种很明显的羡慕。不是嫉妒，也不是难过，只是很轻、很软，却又无法掩饰。
“Astrid，你知道吗？”Emilia轻声说，“我从小都很羡慕你。”
Astrid愣了一下，“为什么？”她十分不解，“Emilia，你为什么会羡慕我？我们从小一起长大，读一样的学校，住差不多的房子，参加一样的活动，连度假都经常在一起。”
Astrid说到这里，又想了想，诚实地补充：“不过老实说，小时候我也会羡慕你。”
Emilia转头看她：“羡慕我？”
“嗯。”Astrid点点头，“因为你有哥哥。”
她抱着被子，声音有一点点低，“舞会上，你的哥哥会陪你跳舞。他还会陪你打网球，陪你踢足球，教你爬树，和你一起划皮划艇。”
她笑了笑，“但是我都没有。虽然我有爸爸，可是更多时候，爸爸会陪着妈妈，做妈妈喜欢的事。”
Astrid顿了顿，眼神变得柔软又羡慕，“我一直都很希望，如果我也有个哥哥，或者姐姐、妹妹，就好了。”
Emilia听完，却轻轻摇了摇头，“是的，哥哥对我很好。Joshua真的对我很好。他会陪我跳舞，陪我打球，教我做我不会的数学题，还会帮我写历史作业。他是很好的哥哥。”
Astrid没有说话，只是安静听着。
Emilia继续说：“但是Astrid，在我的记忆里，只有我读小学前，我爸爸会给我唱摇篮曲。后来就没有了。”
她笑了一下，笑容有一点很失落，“他更不会像你爸爸那样，给你做饭，陪你玩，记得你每一个喜欢吃的东西，还把钢琴曲录下来，做成唱片陪你睡觉。”
Astrid怔了一下，她原本很少这样看待自己的生活。因为从她出生开始，程澈就是这样。
爸爸会在每个清晨温柔地喊她起床，给她做饭，给她编漂亮的辫子，会因为她看动画片时的一句话，就给她定制和乐佩一模一样的皇冠，会在她睡不着的时候弹琴，会把她喜欢的每一样东西都记得很清楚。
她一直知道自己被爱，可她从前并没有意识到，这样稀松平常的爱在别人眼里，竟然是需要羡慕的东西。
“可是Emilia。”Astrid慢慢说，“你爸爸妈妈也很爱你呀。你妈妈对你很好，Joshua也很爱你。”
“我知道。”Emilia点头，“我知道他们都爱我。”
她转过脸，看向Astrid，“可是最重要的是，Astrid，我羡慕你是你爸爸妈妈唯一的女儿。”
Emilia的声音很轻，却很认真，“你爸爸妈妈给你全部的爱。你外婆、爷爷奶奶、所有人，都把你当作这个家最重要的小孩。有时候我觉得，你是他们的Elsa。他们希望你成为一个君主，而不是像我一样，只是被他们和哥哥保护着，不需要承担责任，也没有被期待去承担责任的，高塔里的公主。”
房间里安静了下来，唱片机里的钢琴声流过一段轻旋律，像某种说不出口的叹息。
Astrid看着Emilia，忽然意识到，自己小时候羡慕Emilia有Joshua，羡慕她舞会上永远有人陪她跳第一支舞，羡慕她可以在兄长身边撒娇、耍赖、任性。
可Emilia羡慕的，却是另一种东西。不是玩伴，不是陪伴，而是被当作继承者，被当作唯一，被当作真正重要的人。
Astrid轻声说：“Emilia，你不是高塔里的公主。”
Emilia转过身，把头靠在Astrid宽阔的肩膀上。
Astrid搂过她，认真道：“你很聪明，也很勇敢。你只是太习惯Joshua照顾你了，所以有时候会忘记，其实你也可以自己走出去。”
她顿了顿，又握住Emilia的手，“而且，被保护不是坏事。被爱也不是坏事。但如果他们因为保护你，就不让你承担责任，不让你决定自己的生活，那才是不对的。”
Emilia垂下眼，手指轻轻握紧她，过了好一会儿，她才低声说：“亲爱的，你知道吗？哥哥十八岁生日的时候，爸爸说，以后我们家的财产，哥哥会继承百分之七十，而我只有百分之三十。”
Astrid瞬间坐了起来，“什么？！”她太震惊，声音都大了几分，差点把Addie吵醒。
Addie在小床里动了动耳朵，又翻了个身，继续睡了。
Astrid重新躺下，压低声音，却依旧难掩愤怒，“这太不公平了！你和Joshua都是他们的孩子，为什么他竟然拥有百分之七十，而你只有百分之三十？这真是太不公平了！”
Emilia垂下眼，“是的，亲爱的。老实说，我不是想要那么多的钱。我只是…不明白。为什么我们都是他们的孩子，哥哥却拥有比我更多。”
她停顿了一下，像是直到现在说起这件事，仍然觉得难堪，“但是爸爸说，因为只有哥哥，才可以传承derLeyen这个姓氏，才可以传承我们家族，所以他应该拥有更多。”
Astrid立刻皱眉，脱口而出，“这完全是错误的！凭什么你不可以传承你们的姓氏？我跟随我妈妈的姓氏，我妈妈也跟随她妈妈的姓氏。如果以后我有孩子，我也会让她跟随我的姓氏。难道你不可以吗？”
Emilia安静地看着她，Astrid越说越生气，“而且，就算不说姓氏，只说所谓的血缘传承，从线粒体DNA来说，只有母亲会把线粒体传给孩子。也就是说，如果你以后有孩子，你的孩子，不管是女孩还是男孩，都会继承你的线粒体DNA。但如果是Joshua，他的孩子不会继承他的线粒体DNA。”
她越说越觉得荒谬，“所以，真正能一直传递一支遗传信息的人，是你，是女人，不是你哥哥。凭什么他们可以说，只有Joshua才可以传承你们家的基因？”
Emilia眼睛微微红了一点，她低声说：“亲爱的，我也这样认为。”
Astrid握紧她的手。
“可是我爸爸不这样想。”Emilia垂下眼，声音里带着一种被压抑很久的委屈，“他说，社会就是这样。他还说，像你们家这样的母系家族太稀少了，他不认为以后我的丈夫也会同意这样。”
Astrid冷笑：“那就不要找那种丈夫，不要结婚，为什么女人一定需要丈夫呢？你看，我外婆就没有丈夫，她过得依旧那么好那么幸福。我奶奶也常说，她很羡慕我外婆，她觉得没有丈夫比有丈夫好多了。”
Emilia轻轻笑了一下，“我也是这么说的。我说，那我可以不结婚，我通过我自己也可以拥有一个孩子。”
但很快，她的声音又低下来，“但是你知道吗？爸爸反问我，可是Emilia，你也不是和妈妈姓的。你姓derLeyen，而不是Cunningham。”
Astrid沉默了。
Emilia继续说：“爸爸甚至跟我说，我外婆的曾祖父是哈布斯堡王朝的Stauffenberg伯爵，但是因为外婆嫁给了外公，我的妈妈、我的姨妈、我的舅舅，他们都跟随了外公的姓氏。甚至我的外婆也改成了外公的姓。”
她看着天花板，眼睛里浮着一点冷冷的水光，“现在他们只会叫我妈妈，Cunningham博士，或者derLeyen夫人。没有人知道她是Stauffenberg伯爵后裔。爸爸说，以后我的孩子也很可能会这样。没有人会知道，她来自什么家族。”
她顿了顿，“但是哥哥不一样。即使已经过了一个多世纪，人们看见哥哥和爸爸的姓，依旧知道他们来自曾经那个巴伐利亚侯爵家族。”
Astrid越听越觉得荒唐。她抱着枕头，语气里透出一点毫不掩饰的不屑，“但是亲爱的，哈布斯堡王朝和德意志帝国早就不存在了。现在是联邦德国。姓氏没有高低贵贱。”
她停顿了一下，摸了摸Emilia的头发对她说：“你知道吗，我爸爸和爷爷都告诉过我，在中国，我们有一百多个很常见的姓氏，还有更多不那么常见的姓氏。在中国几千年的历史里，几乎所有姓氏姓氏都曾经有过贵族、宰相、将军，甚至皇帝祖先。”
她耸了耸肩，“所以这没什么大不了的。的确，你和你哥哥的姓氏来自旧德意志贵族。但那又怎么样？现在已经是民主平等的社会。旧贵族姓氏有什么大不了的吗？”
她越说越认真，甚至有点生气，“一个姓氏如果必须靠剥夺女儿的平等继承权来维持，那它根本不值得被传承。”
Emilia安静了很久，然后轻轻点头，“我也是这样想的。”
她吸了吸鼻子，努力让自己的声音听起来平静一点，“不过幸好，妈妈说，如果爸爸要把他百分之七十的财产给哥哥，那么她会把她百分之七十的财产都给我。妈妈说，在她心里，我和哥哥是平等的。我能不能传承derLeyen这个姓一点都不重要。重要的是，我是她的女儿。”
她说到这里，眼泪终于掉了下来，“Astrid，我知道妈妈很爱我。”
她抬手擦了一下眼角，却还是忍不住哽咽，“可是我还是很难过。”
Astrid立刻抱住她，Emilia把脸埋进Astrid肩上，声音闷闷的，“我妈妈已经是欧洲央行的监事会主席。她拥有了许多人，特别是绝大部分男人都无法媲美的事业。她的家庭也不比爸爸差。可是我和哥哥，却没有一个人跟随妈妈的姓。”
她停顿了一下，像是觉得这件事荒谬到几乎可笑，“唯一有一点进步的，就是她没有跟随爸爸的姓。我真的觉得太离谱了。所有人都说欧洲是最平等的社会。这里没有，至少没有明面上的性别歧视。大家说这里是民主革命的发源地，说这里尊重女性，说这里现代、文明、自由。”
她轻轻笑了一声，笑容里带着讽刺，“可是二十一世纪都要过去一半了，我们的女总理和女首相，却还冠着丈夫的姓。”
Emilia看着Astrid，“亲爱的，你不觉得这很割裂吗？”
Astrid想起外婆曾经说过的话。温亦珩说，最难对抗的从来不是写在纸面上的歧视。写在纸面上的歧视可以被修改、被废除、被诉讼推翻。真正难对抗的，是那些所有人都觉得“本来如此”的习惯。
女人结婚改姓，孩子跟父亲姓。女儿少继承一点。男人代表家族，女人代表婚姻。这些东西不一定写进法律，却活在每一次家庭谈判、每一场婚礼、每一本族谱和每一个餐桌决定里。
Astrid轻声说：“是的，Emilia。”
她握着Emilia的手，语气很认真，“我外婆也这样说过。她说，法律上的平等不代表真正的平等。因为很多不平等，不是靠法律命令你接受的，而是靠传统、习惯、亲情、羞耻感和爱，一点点逼迫女人自己让步。”
Emilia眼睛还红着，看向她。
Astrid继续道：“我也很难过。你妈妈那么优秀，她那么爱你，她那么努力地做到现在这个位置，可是到最后，很多人还是会先记得她是谁的妻子，谁的母亲，而不是她自己。”
她停顿了一下，声音更轻，“这很不公平。”
Emilia安静地看着她